LES EXCURSIONS EN AUTOCAR
PROPOSEES PAR MUNDITRAVEL

AGENZIA MUNDITRAVEL
Via San Matteo, 74 - 53037 San Gimignano ( Siena ) Toscane Italie
Tel. +39 0577.940.827 - Fax +39 0577.940.888
E-mail: munditravel@munditravel.com
Web: www.munditravel.com

EXCURSION 1 - PISE - LUCQUES
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction de Pise. Arrivée à Pise prévue dans la mattinée; visite de Piazza dei Miracoli (Place des Miracles), le "Duomo" (Le Dôme), exemple parmi les plus intéressant de l'architecture romano-pisane qui rassemble des oeuvres de grands artistes comme Gianbologna, le Baptistère, édifice roman de forme circulaire; le Clocher, plus connu sous le nom de "Torre Pendente" (Tour Penchée), et célèbre dans le monde entier pour l'élégance de son architecture en marbre blanc et pour son inclinaison naturelle et singulière. Repas libre. Dans l'après-midi, l'autre but de notre voyage: Lucques, avec la visiste du centre monumental qui comprend "Piazza Napoleone" (Place Napoléon), d'où partent quelques ruelles caractéristiques en direction du coeur de la ville. Retour à San Gimignano prévu en fin d'après-midi. Retour à San gimignano prévu dans la soirée.

EXCURSION 2 - VOLTERRA
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction de Volterra, ville très connue pour la production et le travail artisanal de l'albâtre. Nous visiterons "Piazza dei Priori" (Place des Prieurs), l'une des places médiévales les plus intéressantes d'Italie, dominée par le "Palazzo dei Priori" (Palais de Prieurs) qui conserve, dans la salle du Conseil, une fresque du XIVème siècle et dans la "Sala della Giunta" (Salle du Conseil), un banc marqueté du XVème siècle; puis la visite du "Duomo" (Dôme) et d'autres monuments importants dont la ville est riche. Retour à San Gimignano.

EXCURSION 3 - LA REGION DU CHIANTI
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction du territoire du Chianti Classico. Nous visiterons la région de production de l'un des vins principaux de la Toscane appelé "Gallo Nero" (Coq Noir). La première étape sera Castellina in Chianti avec la visite du centre du village et de domaines qui proposeront des dégustations. Les autres étapes seront le Château de Brolio, les petites villes de Radda in Chianti et de Gaiole in Chianti, dans la campagne toscane. Repas dans une localité de la région. Retour à San Gimignano prévu en fin d'après-midi. Retour à San Gimignano prévu dans la soirée.

EXCURSION 4 - VOLTERRA - LARDERELLO - SAN GALGANO
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction de Volterra. Visite de Volterra, ville de l'albâtre et de Larderello, située dans la région des collines métallifères, très connue pour la production de l'énergie géothermique. Nous visiterons le musée de la géothermie installé dans le Palais Larderel, l'un des plus intéressants d'Italie. Repas dans un restaurant accueillant des environs de Larderello. Suite du voyage dans les collines métallifères avant d'arriver à San Galgano.

SAN GALGANO
Visite de l'abbaye gothique pour en admirer les ruines: les voûtes grandioses et le toit se sont effondrés et le sol de l'ancien lieu de prière et de méditation est recouvert d'un pré vert. La petite église romane de Monte Siepi se dresse à quelque distance de là; elle abrite des fresques d'Ambrogio Lorenzetti et une épée, avec la garde en forme de croix, qui a été enfoncée dans le rocher par le noble Galgano Guidotti.

EXCURSION 5 - SIENA
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction de Sienne. La ville se dresse dans un paysage de collines au centre du haut-plateau Toscan et son aspect est un exemple typique de l'architecture du XIVème siècle. La visite nous permettra de pénétrer dans les secrets des ses ruelles étroites et tortueuses qui débouchent à l'improviste sur la splendide Piazza del Campo; au centre de celle-ci, la fontaine en marbre appelée "Fonte Gaia" est une oeuvre de Jacopo della Quercia. Nous visiterons aussi le "Palazzo Pubblico" (Palais Public) avec la "Torre del Mangia" (Tour du Mangia), qui se dresse à 102 mètres de hauteur, le "Duomo" (Dôme), exemple splendide de l'architecture romane et gothique et d'autres monuments de la ville. Retour à San Gimignano.

SIENA
Foto Duccio Nacci

EXCURSION 6 - FLORENCE
Rendez-vous des participants (minimum 8 personnes) au siège de notre agence et départ en direction de Florence. Nous visiterons les "Cappelle Medicee"" (les chapelles de la famille Médicis), l'Eglise de San Lorenzo (Saint Laurent), "Piazza Duomo" (Place du Dôme) dominée par la masse imposante de la Cathédrale de Santa Maria Del Fiore (Sainte Marie de la Fleur), par sa coupole, considérée comme le chef-d'oeuvre de Brunelleschi et par le Campanile de Giotto, élancé et riche de décorations en marbres polychromes. Le Baptistère de San Giovanni avec ses trois portes en bronze complète la visite de cette place.

FLORENCE
Foto Duccio Nacci
En parcourant "Via Calzaiuoli", l'une des principales artères bordée par les vitrines des boutiques élégantes, nous arriverons "Piazza della Signoria" (Place de la Seigneurie), le centre de la vie civile de la ville, et au "Museo degli Uffizzi" (Musée des Offices), l'un des plus importants musées d'Italie, qui abrite des oeuvres de peintres de grand prestige comme Botticelli, Cimabue, Léonardo de Vinci, le Titien....
Traversant le "Ponte Vecchio" (Vieux Pont), nous arriverons au "Palazzo Pitti" (Palais Pitti). Repas libre. Dans l'après-midi, nous continuerons la visite "Piazza Santa Croce" (Place Sainte Croix)où se trouve l'un des chefs-d'oeuvre de l'art gothique florentin, célèbre comme le Panthéon des Italiens Illustres. Pour finir, quelques uns des nombreux autres monuments de la ville.

N.B. D'autres programmes sont disponibles dans notre agence:
  • Excursions dans la campagne des environs de San Gimignano, avec visite de plusieurs domaines où la dégustation des produits locaux vous sera proposée;

  • Excursions à Castelvecchio de San Gimignano, bourg médiéval presque complètement en ruines, plongé dans un écrin de végétation dense;

  • Excursion à Colle Val d'Elsa, la ville du cristal, avec visite d'une cristallerie;

  • Excursions à Certaldo avec visite du bourg médiéval;

  • Et d'autres encore...

Pour toute information, vous pouvez vous adresser à notre agence, qui vous indiquera les tarifs et les horaires; sur demande, excursions de groupes inférieurs à 8 personnes. Les clients pourront réserver leur participation aux excursions pendant leur séjour.

Agenzia Munditravel - San Gimignano
AGENZIA MUNDITRAVEL
Via San Matteo, 74 - 53037 San Gimignano ( Siena ) Toscane Italie
Tel. +39 0577.940.827 - Fax +39 0577.940.888
E-mail: munditravel@munditravel.com
Web: www.munditravel.com