San Gimignano

TENUTA DI CAPEZZANO



Tenuta di Capezzano - San Gimignano


TENUTA DI CAPEZZANO - Casa colonica completamente ristrutturata in posizione panoramica a 8 km di San Gimignano e a 3 km dal centro medioevale di Certaldo, circondata da olivi e vigneti Chianti. L'Azienda Agricola produce e vende: olio, vino, marmellate e miele. La struttura dispone di 8 appartamenti di diverse dimensioni, che possono ospitare da due a sei persone. Composti da una o due camere, un bagno, una cucina con camino e divano letto. Piscina con vista su San Gimignano (mt.7x12) con grande prato. Possibilità di cenare in azienda con piatti tipici Toscani e vino Chianti e Varnaccia di San Gimignano inclusi a Ask for price a presona. Non si accettano animali.

TENUTA DI CAPEZZANO - A fully refurbished farmhouse in a panoramic position 8 km from San Gimignano and 3 Km from the medieval town of Certaldo. Surrounded by olives and Chianti vineyards, the farm makes and sells its own oil, wine, jams and honey. There are 8 different sized apartments in this complex. They can sleep between 2 and 6 persons in either one or two bedrooms, with a bathroom, a kitchen with its own fireplace and sofa bed. The swimming pool has a view towards San Gimignano (7 x 12 metres) and is set in a large lawn. It is possible to eat dinner in the farmhouse, choosing from a selection of traditional Tuscan dishes accompanied by Chianti or Vernaccia di San Gimignano for the price of Ask for price per person. No animals accepted.

TENUTA DI CAPEZZANO - Vollständig restauriertes Bauernhaus in Panoramalage, 8 km von San Gimignano und 3 km von der mittelalterlichen Altstadt von Certaldo entfernt, umgeben von den Olivenbäumen und Chianti - Weinbergen des landwirtschaftlichen Betriebs, der Öl, Wein, Marmeladen und Honig herstellt und verkauft. Die Struktur verfügt über 8 verschieden große Ferienwohnungen, in denen zwischen zwei und sechs Personen Platz haben. Sie bestehen aus einem oder zwei Schlafzimmern, einem Bad, einer Küche mit Kamin und Schlafsofa. Pool mit Blick auf San Gimignano (7 x 12 m) und große Wiese. Es besteht die Möglichkeit am Hof zu Abend zu essen, mit typisch toskanischen Gerichten und einschließlich der Weine Chianti und Vernaccia di San Gimignano zum Preis von Ask for price pro Person. Tiere sind nicht gestattet.

TENUTA DI CAPEZZANO - Cette maison de campagne, complètement restaurée, est située dans une position panoramique à 8 Km de San Gimignano et à 3 Km du centre médiéval de Certaldo, entourée d'oliviers et de vignes du Chianti dans un Domaine Agricole producteur et vendeur d'huile, de vin, de confitures et de miel. La structure dispose de 8 appartements de plusieurs dimensions qui peuvent loger de deux à six personnes. Composés d'une ou deux chambres, ils disposent d'une salle de bains, d'une cuisine avec cheminée et d'un canapé convertible. Piscine (7x12 mt.) avec vue sur San Gimignano et un grand pré. Possibilité de dîner dans le domaine avec dégustation des plats typiques de Toscane et des vins Chianti et Vernaccia de San gimignano compris: Ask for price par personne. Les animaux ne sont pas admis.

Agenzia Munditravel - San Gimignano
AGENZIA MUNDITRAVEL
Via San Matteo, 74 - 53037 San Gimignano ( Siena ) Tuscany Italy
Tel. +39 0577.940.827 - Fax +39 0577.940.888
E-mail: munditravel@munditravel.com
Web: www.munditravel.com